โอบาดี 1:1 - Iu-Mien Thai1 น้าย เซ โอบาดี ปวัด หล่าว ย่าง เญย สี่. เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง ฮนั้ง น้าย ก๊อง เอโดม. เฒี้ยว พ้าย เต้า โต่ว เฝียน เมี่ยน มี่ง นอมๆ กั๊วะ. เยีย บัว หย่า ตุ๊ ไฮ์ นิ่น โต่ว ต้าย เญย เฝียน. นิ่น ก๊อง, “เจี์ย ต้าย ม่าะ! บัว อ๋อย หฒุ มี่ง เหธา เอโดม เบ๊าะ จ๋า.” Viz kapitolaIu-Mien Old1 naaiq se o-Baa-Di pwatg laaug yaavb Eei sig. zyruq Tinb huvb Navq naaiq kxvq e-Dom. zyruq Paaiq taub trug fyenj myenb mivb nxmb nxm kua'q. yia Bua yaag tu'q haid ninb trug taaib Eei fyenj. ninb kxvq, “Jiad taaib maa'b! Bua xij zu'g mivb Zauj e-Dom Bx'q Jaaj.” Viz kapitolaIu-Mien New1 Naaiv se O^mbaa^ndi buatc laauc yaangh nyei sic. Ziouv Tin-Hungh hnangv naaiv gorngv E^ndom. Ziouv paaiv dauh douc fienx mienh mingh norm-norm guoqv. Yie mbuo yaac duqv haiz ninh douc daaih nyei fienx. Ninh gorngv, “Jiez daaih maah! Mbuo oix zuqc mingh caux E^ndom mborqv jaax.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว1 ນ້າຍ ເຊ ໂອບາດີ ປວັດ ຫລ່າວ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່. ຕສ໊ຽວ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ ເອດົມ. ຕສ໊ຽວ ພ້າຍ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຝຽນ ມ່ຽນ ມີ່ງ ນອມໆ ກົ໊ວະ. ເຢຍ ບົວ ຢ່າ ຕຸ໊ ໄຮ໌ ນິ່ນ ໂຕ່ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຝຽນ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ມ່າະ! ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມີ່ງ ເຖສົາ ເອດົມ ເບ໊າະ ຈ໋າ.” Viz kapitola |