ຊ້າວ ມ່ຽນ 12:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ บ๋วน เยียม ด๊บ-ลิ่ว ฝาว วั้ว หฒั่น, ปวัด มิ​เลียม โซ้ว เจี๊ยน วั้ว ปุ๊ด ก้ม ฮู้ แป่ง. ด๊บ บ๊บ แปะ เญย, ฮนั้ง ซอง นอ. อา​โลน ฮวิน หมั่ง มิ​เลียม, ปวัด นิ่น ปุ๊ด ก้ม ฮู้ แป่ง,

Iu-Mien Old

¹⁰ Bwrnj yem Dopg liub faauj uaq zang, pwatg mi-lyem sruq Jyenq uaq putq komb huq pcvg. Dopq Bopq pc'g Eei, Navq sxv nx. aa-lon Win mavg mi-lyem, pwatg ninb putq komb huq pcvg,

Iu-Mien New

¹⁰ Mbuonx yiem Ndopv-Liuh faaux wuov zanc, buatc Miliem souv jienv wuov butv gomh huv baengc. Ndopv mbopv baeqc nyei, hnangv sorng nor. Aalon huin mangc Miliem, buatc ninh butv gomh huv baengc,

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ບ໋ວນ ຢຽມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຝາວ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ປວັດ ມິ​ລຽມ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ປຸ໊ດ ກົ້ມ ຮູ້ ແປ່ງ. ດົ໊ບ ບົ໊ບ ແປະ ເຍີຍ, ຮນັ້ງ ຊອງ ນໍ. ອາ​ລົນ ຮວິນ ໝັ່ງ ມິ​ລຽມ, ປວັດ ນິ່ນ ປຸ໊ດ ກົ້ມ ຮູ້ ແປ່ງ,

ຊ້າວ ມ່ຽນ 12:10 Křížové odkazy