ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:4 - Iu-Mien Thai

⁴ สี ก๊อง ขูง ปย๊ม เหยียด นอม หฑัด ฮนั้ง, ฝีงๆ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย เปย๊ย เฒ้ย อ๋อย หฒุ ต้าย ฒุ้น เม่ย น้าย.

Iu-Mien Old

⁴ sij kxvq Kuvj pyomq yetg nxm Ratg Navq, fivb fivj i-saa-laa-en myenb Eei pyeiq zeiq xij zu'g taaib zunq meib naaiq.

Iu-Mien New

⁴ Se gorngv kungx biomv yietc norm nzatc hnangv, fingx-fingx I^saa^laa^en Mienh nyei bieiv zeiv oix zuqc daaih zunv meih naaiv.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ເຊ ກ໊ອງ ຂູງ ປຢົ໊ມ ຢຽດ ນອມ ດສັດ ຮນັ້ງ, ຝີງໆ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕ້າຍ ຕສຸ໊ນ ເມີ່ຍ ນ້າຍ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 10:4 Křížové odkazy