เน​หะ​มี 8:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เธี้ยด หฮลา แซง-เหญ่ย, ฝีงๆ เญย เปย๊ย เฒ้ย เหธา หฒวัง ไซ เมี่ยน เหธา เล​วี เมี่ยน ต้าย กั๊บ ฒุ้น เยียม เอ​สะ​ลา โซว-ปิ๊ว วั้ว, อ๋อย โหะ เล์ย-หลัด โซว เญย หว่า.

Iu-Mien Old

¹³ Zyetq Laaj scvb Eeig, fivb fivj Eei pyeiq zeiq Zauj zwavj sai myenb Zauj le-wi myenb taaib kapq zunq yem e-saa-laa srub piuq uaq, xij ho'g leib latg sru Eei waag.

Iu-Mien New

¹³ Cietv hlaax saeng-nyeic, fingx-fingx nyei bieiv zeiv caux zuangx sai mienh caux Lewi Mienh daaih gapv zunv yiem E^saa^laa sou-biuv wuov, oix hoqc Leiz-Latc Sou nyei waac.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ທສຽດ ຫຮລາ ແຊງ-ເຫຍີ່ຍ, ຝີງໆ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ເຖສົາ ຕສວັ໋ງ ໄຊ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຢຽມ ເອ​ສະ​ລາ ໂຊວ-ປິ໊ວ ວົ້ວ, ອ໋ອຍ ໂຫະ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໂຊວ ເຍີຍ ຫວ່າ.

เน​หะ​มี 8:13 Křížové odkazy