เน​หะ​มี 5:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ เยีย เหธา เยีย เญย ก๋อ-โย์ว เหธา เยีย เญย กง-เมี่ยน ฟี่ ฮนั้ง เญย ก๊า ญ่าน ก๊า เบย้า ปุน บัว เญย ก๋อ-โย์ว. มป่า อ๋อย หฒุ กวั่ง เหฌี่ย, ไม้ ตู๋ง หล่ง เหล่ย.

Iu-Mien Old

¹⁰ yia Zauj yia Eei kxb yrud Zauj yia Eei kovb myenb fib Navq Eei kaaq Eaanb kaaq Byaub pun Bua Eei kxb yrud. mq paag xij zu'g kwavg Fiag, maiq tuvq lovg leig.

Iu-Mien New

¹⁰ Yie caux yie nyei gorx-youz caux yie nyei gong-mienh fih hnangv nyei gaav nyaanh gaav mbiauh bun mbuo nyei gorx-youz. Mv baac oix zuqc guangc njiec, maiv dungx longc leic.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ເຢຍ ເຖສົາ ເຢຍ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ເຖສົາ ເຢຍ ເຍີຍ ກົງ-ມ່ຽນ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ກ໊າ ຍ່ານ ກ໊າ ເບຢົ້າ ປຸນ ບົວ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ. ມປ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວັ່ງ ເອຈ່ຍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ຫລົ່ງ ເຫລີ່ຍ.

เน​หะ​มี 5:10 Křížové odkazy