เน​หะ​มี 3:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ เล​ค้าบ เญย ตอน, มัน​คิ​ยา, กุ๊น เบด​ฮัก​เค​เลม เต่ย วั้ว เต้า เจียน, หฒ่อ หละฟับ-ดุย แก้ง. นิ่น เหลียบ แก้ง ชอง แอ๋ง แน้ด เจี๊ยน แก้ง, เฒาะ แก้ง ซอน เหธา หธุน แก้ง ซอน เญย กะน้าย แน้ด เจี๊ยน.

Iu-Mien Old

¹⁴ le-Kaapq Eei txn, man-Ki-yaa, kunq Betg-hakq-Ke-lem teig uaq taub Jyen, zxg la'fapg Dwi kcvb. ninb lyepg kcvb Qxv cvj nctq Jyenq kcvb, zx'q kcvb sxn Zauj Zunj kcvb sxn Eei ka'naaiq nctq Jyenq.

Iu-Mien New

¹⁴ Lekaapv nyei dorn, Man^ki^yaa, gunv Mbetc Hakv^ke^lem Deic wuov dauh jien, zorc La'fapv-Ndui Gaengh. Ninh liepc gaengh qorng aengx naetv jienv gaengh, zorqv gaengh sorn caux cunx gaengh sorn nyei ga'naaiv naetv jienv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ເລ​ຄາບ ເຍີຍ ຕອນ, ມັນ​ຄິ​ຢາ, ກຸ໊ນ ເບດ​ຮັກ​ເຄ​ເລມ ເຕີ່ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຈຽນ, ຕສໍ່ ຫລະຟັບ-ດຸຍ ແກ້ງ. ນິ່ນ ຫລຽບ ແກ້ງ ທຈອງ ແອ໋ງ ແນດ ຈ໊ຽນ ແກ້ງ, ເຕສ໊າະ ແກ້ງ ຊອນ ເຖສົາ ຖສຸນ ແກ້ງ ຊອນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ແນດ ຈ໊ຽນ.

เน​หะ​มี 3:14 Křížové odkazy