เน​หะ​มี 12:23 - Iu-Mien Thai

²³ เล​วี เมี่ยน เญย ปู้ง ป่วน เปย๊ย เฒ้ย เฟี้ย เจี๊ยน ฒุ่น ต่อย โต้ว เญย โซว เถา เอ​ลี​ยา​ซี้บ เญย เฒ้ย-ฟุน, โย​ฮา​นัน, เญย เสย เฒ้ย.

Iu-Mien Old

²³ le-wi myenb Eei puvb pwrng pyeiq zeiq fiaq Jyenq zunb txig trub Eei sru Tauj e-li-yaa-sipq Eei zeib fun, yo-haa-nan, Eei seij zeiq.

Iu-Mien New

²³ Lewi Mienh nyei bungh buonc bieiv zeiv fiev jienv Zunh Doic Douh nyei Sou taux E^li^yaa^sipv nyei zeiv-fun, Yo^haa^nan, nyei seix zeiv.

ฉบับอักษรลาว

²³ ເລ​ວີ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ຕສຸ້ນ ຕ່ອຍ ໂຕ້ວ ເຍີຍ ໂຊວ ເຖົາ ເອ​ລີ​ຢາ​ຊິບ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ໂຢ​ຮາ​ນັນ, ເຍີຍ ເສີຍ ເຕສີ໊ຍ.

เน​หะ​มี 12:23 Křížové odkazy