เน​หะ​มี 11:31 - Iu-Mien Thai

³¹ เบน​ยา​มิน ฝีง เญย เมี่ยน เยียม เญย ต๋อง เซ เยียม เก​บา เจี๋ย มี่ง เถา มิก​ม้าด, ไอ​ยา, เบด​เอน เหธา เว่ย ก๋อม เญย ฟิ้ว-ล์าง.

Iu-Mien Old

³¹ Ben-yaa-min fivj Eei myenb yem Eei txvj se yem ke-Baa Jiaj mivb Tauj mikq-maatq, ai-yaa, Betg-en Zauj weib kxmj Eei fiub laavd.

Iu-Mien New

³¹ Mben^yaa^min Fingx nyei mienh yiem nyei dorngx se yiem Ge^mbaa jiex mingh taux Mikv^maatv, Aiyaa, Mbetc^en caux weih gormx nyei fiuv-laangz.

ฉบับอักษรลาว

³¹ ເບນ​ຢາ​ມິນ ຝີງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຊ ຢຽມ ເກ​ບາ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ມິກ​ມາດ, ໄອ​ຢາ, ເບດ​ເອນ ເຖສົາ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຍີຍ ຟິ້ວ-ລ໌າງ.

เน​หะ​มี 11:31 Křížové odkazy