มัด​ทาย 9:38 - Iu-Mien Thai

³⁸ เหว่ย น้าย อ๋อย หฒุ โท้ แกง-หฒวัง เญย เฒี้ยว พ้าย กง-เมี่ยน ธ้วด มี่ง เซียว นิ่น เญย แกง-หฒวัง.”

Iu-Mien Old

³⁸ weig naaiq xij zu'g Toq kcvb zwavj Eei zyruq Paaiq kovb myenb Zwrtq mivb syru ninb Eei kcvb zwavj.”

Iu-Mien New

³⁸ Weic naaiv oix zuqc tov gaeng-zuangx nyei Ziouv paaiv gong-mienh cuotv mingh siou ninh nyei gaeng-zuangx.”

ฉบับอักษรลาว

³⁸ ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂທ້ ແກງ-ຕສວັ໋ງ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ພ້າຍ ກົງ-ມ່ຽນ ທສວດ ມີ່ງ ຊຽວ ນິ່ນ ເຍີຍ ແກງ-ຕສວັ໋ງ.”

มัด​ทาย 9:38 Křížové odkazy