มัด​ทาย 9:23 - Iu-Mien Thai

²³ เย​ซู เปียะ กุ๊น หวุ่ย ต้อง วั้ว เต้า เมี่ยน เญย เปย๊า วั้ว หฒั่น, นิ่น ปวัด ปย๊ม เฮล้า-ด้ง หนู เญย เมี่ยน เหธา เมี่ยน ธั้ม เบี้ยวๆ เญย.

Iu-Mien Old

²³ ye-su pia'g kunq wig txvb uaq taub myenb Eei pyauq uaq zang, ninb pwatg pyomq Laub Dovb nuj Eei myenb Zauj myenb Zamq Byrub Byrub Eei.

Iu-Mien New

²³ Yesu bieqc gunv wuic dorngh wuov dauh mienh nyei biauv wuov zanc, ninh buatc biomv hlauv-ndongh nux nyei mienh caux mienh camv mbiouh mbiouh nyei.

ฉบับอักษรลาว

²³ ເຢ​ຊູ ເປັຍ ກຸ໊ນ ຫວຸ່ຍ ຕ້ອງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ນິ່ນ ປວັດ ປຢົ໊ມ ເຮລົ້າ-ດົ້ງ ໜູ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ບ້ຽວໆ ເຍີຍ.

มัด​ทาย 9:23 Křížové odkazy