มัด​ทาย 8:21 - Iu-Mien Thai

²¹ แอ๋ง ม่าย เต้า ไซ-ก๋อ บั๋ว เย​ซู, “ต้ม ก๋อ อ่า, เยีย โท้ หฑวน มี่ง ปย๊บ เยีย เญย เตีย ด่าง.”

Iu-Mien Old

²¹ cvj maaib taub saib kxj Buaj ye-su, “tomb kxj aag, yia Toq Rwrnj mivb pyopq yia Eei tia Daavg.”

Iu-Mien New

²¹ Aengx maaih dauh sai-gorx mbuox Yesu, “Domh Gorx aac, yie tov nzuonx mingh biopv yie nyei die ndaangc.”

ฉบับอักษรลาว

²¹ ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ໄຊ-ກໍ໋ ບົ໋ວ ເຢ​ຊູ, “ຕົ້ມ ກໍ໋ ອ່າ, ເຢຍ ໂທ້ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ປຢົ໊ບ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ ດ່າງ.”

มัด​ทาย 8:21 Křížové odkazy