มัด​ทาย 8:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ เย​ซู เปียะ ปี​เต เญย เปย๊า, ปวัด ปี​เต เญย มา-เตี๊ย ปุ๊ด แป่ง, ซิน จอม เญย, เปว๋ย เจี๊ยน วั้ว โหธว.

Iu-Mien Old

¹⁴ ye-su pia'g pi-te Eei pyauq, pwatg pi-te Eei maab tiaq putq pcvg, sin Jxm Eei, pweij Jyenq uaq Zruj.

Iu-Mien New

¹⁴ Yesu bieqc Bide nyei biauv, buatc Bide nyei maa-diev butv baengc, sin jorm nyei, bueix jienv wuov coux.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ເຢ​ຊູ ເປັຍ ປີ​ເຕ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ປວັດ ປີ​ເຕ ເຍີຍ ມາ-ເຕ໊ຍ ປຸ໊ດ ແປ່ງ, ຊິນ ຈອມ ເຍີຍ, ເປວີ໋ຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ໂຖສວ.

มัด​ทาย 8:14 Křížové odkazy