มัด​ทาย 27:35 - Iu-Mien Thai

³⁵ นิ่น บัว เฒาะ เย​ซู ตีง เจี๊ยน เหฒียบ หฑั่ง จ๋า, แอ๋ง เฒาะ นิ่น เญย ลุย-โหว ต้าย โด๊ว หมั่ง เหว่ย ปุน ฆอย.

Iu-Mien Old

³⁵ ninb Bua zx'q ye-su tiv Jyenq zyepg Ravg Jaaj, cvj zx'q ninb Eei lwib hruj taaib Druq mavg weig pun Gxi.

Iu-Mien New

³⁵ Ninh mbuo zorqv Yesu ding jienv ziepc nzaangc jaax, aengx zorqv ninh nyei lui-houx daaih ndouv mangc weic bun nqoi.

ฉบับอักษรลาว

³⁵ ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ເຢ​ຊູ ຕີງ ຈ໊ຽນ ຕສຽບ ດສັ່ງ ຈ໋າ, ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ ຕ້າຍ ໂດ໊ວ ໝັ່ງ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ອກອຍ.

มัด​ทาย 27:35 Křížové odkazy