มัด​ทาย 26:33 - Iu-Mien Thai

³³ ปี​เต ก๊อง บั๋ว เย​ซู, “ไม้ กุ๊น นิ่น บัว เหยียด ฒู้ง กวั่ง ไซ-เตี๋ย, เยีย เหยียด ลิ์ว ไม้ กวั่ง.”

Iu-Mien Old

³³ pi-te kxvq Buaj ye-su, “maiq kunq ninb Bua yetg zuvq kwavg saib tiaj, yia yetg liud maiq kwavg.”

Iu-Mien New

³³ Bide gorngv mbuox Yesu, “Maiv gunv ninh mbuo yietc zungv guangc Sai-Diex, yie yietc liuz maiv guangc.”

ฉบับอักษรลาว

³³ ປີ​ເຕ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢ​ຊູ, “ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກວັ່ງ ໄຊ-ເຕ໋ຍ, ເຢຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ກວັ່ງ.”

มัด​ทาย 26:33 Křížové odkazy