มัด​ทาย 26:3 - Iu-Mien Thai

³ วั้ว หฒั่น ไซ เมี่ยน เปย๊ย เหธา แปะ ฝีง เญย เมี่ยน โก๋ กั๊บ ฒุ้น เยียม คา​ยา​ฟ้าด ต้ม ไซ เมี่ยน เญย ติ่น,

Iu-Mien Old

³ uaq zang sai myenb pyeiq Zauj pc'g fivj Eei myenb koj kapq zunq yem Kaa-yaa-faatq tomb sai myenb Eei ting,

Iu-Mien New

³ Wuov zanc sai mienh bieiv caux baeqc fingx nyei mienh gox gapv zunv yiem Kaa^yaa^faatv domh sai mienh nyei dinc,

ฉบับอักษรลาว

³ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ໄຊ ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຢຽມ ຄາ​ຢາ​ຟາດ ຕົ້ມ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕິ່ນ,

มัด​ทาย 26:3 Křížové odkazy