มัดทาย 25:23 - Iu-Mien Thai23 นิ่น เญย เฒี้ยว ก๊อง, ‘หลง ไห่ อ๊ะ. เม่ย เซ หลง ไห่, เฮญี้ยว หฒีง เญย โปว. เต๋ย ป๊า ญ่าน ฮนั้ง เม่ย โก๋ว ตุ๊ ด่ง น้าย หลง, เยีย อ๋อย ปุน เม่ย โก๋ว ธั้ม. กุ๊น เปียะ ต้าย เหธา เยีย เฌียน-โย่ว อ๊ะ.’ Viz kapitolaIu-Mien Old23 ninb Eei zyruq kxvq, ‘lovj haig a'q. meib se lovj haig, Hruq zivj Eei pru. teij paaq Eaanb Navq meib kruj tu'q Dovg naaiq lovj, yia xij pun meib kruj Zamq. kunq pia'g taaib Zauj yia Fyenb yrub a'q.’ Viz kapitolaIu-Mien New23 Ninh nyei ziouv gorngv, ‘Longx haic aqv. Meih se longx haic, hnyouv zingx nyei bou. Deix baav nyaanh hnangv meih goux duqv ndongc naaiv longx, yie oix bun meih goux camv. Gunv bieqc daaih caux yie njien-youh aqv.’ Viz kapitolaฉบับอักษรลาว23 ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, ‘ຫລົງ ໄຫ່ ອ໊ະ. ເມີ່ຍ ເຊ ຫລົງ ໄຫ່, ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ ເຍີຍ ໂປວ. ເຕີ໋ຍ ປ໊າ ຍ່ານ ຮນັ້ງ ເມີ່ຍ ໂກ໋ວ ຕຸ໊ ດົ່ງ ນ້າຍ ຫລົງ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ໂກ໋ວ ທສ້ຳ. ກຸ໊ນ ເປັຍ ຕ້າຍ ເຖສົາ ເຢຍ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ອ໊ະ.’ Viz kapitola |