มัดทาย 23:25 - Iu-Mien Thai25 “เม่ย บัว เป้ย หฒะ เฮญี้ยว ฌ้วด หฌาว เล์ย เญย ฟิน-แซง เหธา ฟาลิสี เมี่ยน อ้า! เม่ย บัว อ๋อย ปวั้ง หฒุ โค้ว อ๊ะ. เม่ย บัว หฑาว เม่ย บัว เญย หฑ่อม เยี้ยน, ขูง หฑาว กะเหญี่ย เหฑ่ง ฮนั้ง. มป่า กะญั์ว ฒ่าง ปวั๊ง เหฑ่ง เม่ย บัว ธ้าง ต้าย เม้า ต้าย เญย กะน้าย. Viz kapitolaIu-Mien Old25 “meib Bua peib za'g Hruq Fwrtq Faauj leid Eei finb scv Zauj faa-li-sij myenb aa'b! meib Bua xij pwavb zu'g Kruq a'q. meib Bua Raauj meib Bua Eei Rxmg yenq, Kuvj Raauj ka'Eiag Revg Navq. mq paag ka'Euad zaavb pwavq Revg meib Bua Zaavq taaib mauq taaib Eei ka'naaiq. Viz kapitolaIu-Mien New25 “Meih mbuo beih zaqc hnyouv njuotv njaaux leiz nyei fin-saeng caux Faa^li^si Mienh aah! Meih mbuo oix buangh zuqc kouv aqv. Meih mbuo nzaaux meih mbuo nyei nzormc yienv, kungx nzaaux ga'nyiec nzengc hnangv. Mv baac gu'nyuoz zaangh buangv nzengc meih mbuo caangv daaih mauv daaih nyei ga'naaiv. Viz kapitolaฉบับอักษรลาว25 “ເມີ່ຍ ບົວ ເປີ້ຍ ຕສະ ໂຮຍ້ວ ອຈ໊ວດ ອຈ໋າວ ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ຟິນ-ແຊງ ເຖສົາ ຟາລິສີ ມ່ຽນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ປວັ້ງ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ. ເມີ່ຍ ບົວ ດສ໋າວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ດສ່ອມ ຢ໊ຽນ, ຂູງ ດສ໋າວ ກະເຫຍ່ຍ ເດສ່ງ ຮນັ້ງ. ມປ່າ ກະຍົ໌ວ ຕສ້າງ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ທສ້າງ ຕ້າຍ ເມົ້າ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ. Viz kapitola |