มัดทาย 21:9 - Iu-Mien Thai9 มี่ง ด่าง เญย, เหธา ฆะฮ้า เญย หฒวัง เมี่ยน ล่ม ฑ่อย เห่ว, “โฮซานา! เธง ดาวิด เญย เฒ้ย-ฟุน. โท้ ทิน-ฮู่ง เหธย ฟุ เต๊ง เฒี้ยว เญย บั๋ว ต้าย วั้ว เต้า. โฮซานา, เธง เยียม ฮลัง เจี๋ย เญย ต๋อง วั้ว เต้า ทิน-ฮู่ง.” Viz kapitolaIu-Mien Old9 mivb Daavg Eei, Zauj Ga'haaq Eei zwavj myenb lomb Rxib heug, “ho-saa-naa! Zev Daa-witq Eei zeib fun. Toq Tinb huvb Zeij fu'q tevq zyruq Eei Buaj taaib uaq taub. ho-saa-naa, Zev yem Lav Jiaj Eei txvj uaq taub Tinb huvb.” Viz kapitolaIu-Mien New9 Mingh ndaangc nyei, caux nqa'haav nyei zuangx mienh lomh nzoih heuc, “Ho^saa^naa! Ceng Ndaawitv nyei Zeiv-Fun. Tov Tin-Hungh ceix fuqv dengv Ziouv nyei mbuox daaih wuov dauh. Ho^saa^naa, ceng yiem hlang jiex nyei dorngx wuov dauh Tin-Hungh.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว9 ມີ່ງ ດ່າງ ເຍີຍ, ເຖສົາ ອກະຮ້າ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ເຫ່ວ, “ໂຮຊານາ! ເທສງ ດາວິດ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ. ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສີຍ ຟຸ ເຕ໊ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ. ໂຮຊານາ, ເທສງ ຢຽມ ຮລັງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ທິນ-ຮູ່ງ.” Viz kapitola |