มัด​ทาย 21:45 - Iu-Mien Thai

⁴⁵ ไซ เมี่ยน เปย๊ย เหธา ฟา​ลิ​สี เมี่ยน หมวัง ไฮ์ เย​ซู ก๊อง น้าย เต๋ย หว่า-เป๊ย, นิ่น บัว ไฮ์ ฒิ หฒุ นิ่น บัว.

Iu-Mien Old

⁴⁵ sai myenb pyeiq Zauj faa-li-sij myenb mwavj haid ye-su kxvq naaiq teij waab peiq, ninb Bua haid zi'q zu'g ninb Bua.

Iu-Mien New

⁴⁵ Sai mienh bieiv caux Faa^li^si Mienh muangx haiz Yesu gorngv naaiv deix waac-beiv, ninh mbuo haiz ziqv zuqc ninh mbuo.

ฉบับอักษรลาว

⁴⁵ ໄຊ ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ຟາ​ລິ​ສີ ມ່ຽນ ໝວັງ ໄຮ໌ ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ-ເປີ໊ຍ, ນິ່ນ ບົວ ໄຮ໌ ຕສິ໊ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ.

มัด​ทาย 21:45 Křížové odkazy