มัด​ทาย 21:29 - Iu-Mien Thai

²⁹ “ตอน-โฮล เตา, ‘เยีย ไม้ อ๋อย มี่ง!’ มป่า ฆะฮ้า นิ่น ก๊อย เฮญี้ยว แอ๋ง มี่ง อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²⁹ “txnb Lo tau, ‘yia maiq xij mivb!’ mq paag Ga'haaq ninb kxiq Hruq cvj mivb a'q.

Iu-Mien New

²⁹ “Dorn-hlo dau, ‘Yie maiv oix mingh!’ Mv baac nqa'haav ninh goiv hnyouv aengx mingh aqv.

ฉบับอักษรลาว

²⁹ “ຕອນ-ໂຮລ ເຕົາ, ‘ເຢຍ ໄມ້ ອ໋ອຍ ມີ່ງ!’ ມປ່າ ອກະຮ້າ ນິ່ນ ກ໊ອຍ ໂຮຍ້ວ ແອ໋ງ ມີ່ງ ອ໊ະ.

มัด​ทาย 21:29 Křížové odkazy