มัด​ทาย 20:32 - Iu-Mien Thai

³² เย​ซู ฯฒฯ ตี้ง เจี๊ยน เห่ว นิ่น บัว ต้าย, หน่าย นิ่น บัว, “เม่ย บัว อ๋อย เยีย เถง หาย หญู่ง เม่ย บัว?”

Iu-Mien Old

³² ye-su zyrug tivb Jyenq heug ninb Bua taaib, naaig ninb Bua, “meib Bua xij yia Tevj haiq Euvg meib Bua?”

Iu-Mien New

³² Yesu ziouc dingh jienv heuc ninh mbuo daaih, naaic ninh mbuo, “Meih mbuo oix yie tengx haaix nyungc meih mbuo?”

ฉบับอักษรลาว

³² ເຢ​ຊູ ຕສ່ຽວ ຕີ້ງ ຈ໊ຽນ ເຫ່ວ ນິ່ນ ບົວ ຕ້າຍ, ໜ່າຍ ນິ່ນ ບົວ, “ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ເຢຍ ເຖງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ?”

มัด​ทาย 20:32 Křížové odkazy