มัด​ทาย 20:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ เยีย กั้น เญย ญ่าน ไม้ เฒ์ย เซว่ย เยีย กั้น หล่ง? ปวัด เยีย โหฒว เฮญี้ยว หลง เม่ย เหมว่ย เจี๊ยะ ไฟ?’”

Iu-Mien Old

¹⁵ yia kanb Eei Eaanb maiq zeid sweib yia kanb lovg? pwatg yia zruj Hruq lovj meib mweig Jia'q fai?’+”

Iu-Mien New

¹⁵ Yie ganh nyei nyaanh maiv zeiz sueih yie ganh longc? Buatc yie zoux hnyouv longx meih mueic jieqv fai?’+”

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ເຢຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ຍ່ານ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເຊວີ່ຍ ເຢຍ ກັ້ນ ຫລົ່ງ? ປວັດ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ໂຮຍ້ວ ຫລົງ ເມີ່ຍ ເໝວີ່ຍ ເຈັ໊ຍ ໄຟ?’”

มัด​ทาย 20:15 Křížové odkazy