มัด​ทาย 20:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ ฮนั้ง หน่าย, ธี้ง ด่าง วั้ว เต๋ย หล่าย อ๋อย ตุ๊ เก้า ธั้ม. มป่า นิ่น บัว ฟี่ ฮนั้ง เญย ตุ๊ ปวั๊ง เหยียด ฮนอย เญย กง-ฒิ่น ฮนั้ง.

Iu-Mien Old

¹⁰ Navq naaig, Zivq Daavg uaq teij laaig xij tu'q kaub Zamq. mq paag ninb Bua fib Navq Eei tu'q pwavq yetg Nxi Eei kovb zinb Navq.

Iu-Mien New

¹⁰ Hnangv naaic, cingv ndaangc wuov deix laaic oix duqv gauh camv. Mv baac ninh mbuo fih hnangv nyei duqv buangv yietc hnoi nyei gong-zinh hnangv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ທສີ້ງ ດ່າງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫລ່າຍ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ເກົ້າ ທສ້ຳ. ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ຕຸ໊ ປວັ໊ງ ຢຽດ ຮນອຍ ເຍີຍ ກົງ-ຕສິ້ນ ຮນັ້ງ.

มัด​ทาย 20:10 Křížové odkazy