มัด​ทาย 19:1 - Iu-Mien Thai

¹ เย​ซู ก๊อง ลิ์ว น้าย เต๋ย หว่า ฯฒฯ ธ้วด กา​ลิ​ลี แซ้ง มี่ง ยู​เดีย แซ้ง เจี๋ย วั้ว หง่าน หฒิ จอ​แดน ด้าย.

Iu-Mien Old

¹ ye-su kxvq liud naaiq teij waag zyrug Zwrtq kaa-li-li scvq mivb yu-Dia scvq Jiaj uaq vaang zi'g Jx-Dcn Daaib.

Iu-Mien New

¹ Yesu gorngv liuz naaiv deix waac ziouc cuotv Gaa^li^li Saengv mingh Yu^ndie Saengv jiex wuov ngaanc ziqc Jor^ndaen Ndaaih.

ฉบับอักษรลาว

¹ ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ລິ໌ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ທສວດ ກາ​ລິ​ລີ ແຊ້ງ ມີ່ງ ຢູ​ເດຍ ແຊ້ງ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ຫງ່ານ ຕສິ ຈໍ​ແດນ ດ້າຍ.

มัด​ทาย 19:1 Křížové odkazy