มัด​ทาย 17:3 - Iu-Mien Thai

³ น้าย เต๋ย ปัว เต้า ไซ-ก๋อ แอ๋ง ปวัด โม​เซ เหธา เอ​ลี​ยา หิ่น ธ้วด ต้าย เหธา เย​ซู ก๊อง หว่า.

Iu-Mien Old

³ naaiq teij pua taub saib kxj cvj pwatg mo-se Zauj e-li-yaa hing Zwrtq taaib Zauj ye-su kxvq waag.

Iu-Mien New

³ Naaiv deix buo dauh sai-gorx aengx buatc Mose caux E^li^yaa hinc cuotv daaih caux Yesu gorngv waac.

ฉบับอักษรลาว

³ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ປົວ ເຕົ້າ ໄຊ-ກໍ໋ ແອ໋ງ ປວັດ ໂມ​ເຊ ເຖສົາ ເອ​ລີ​ຢາ ຫິ່ນ ທສວດ ຕ້າຍ ເຖສົາ ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ຫວ່າ.

มัด​ทาย 17:3 Křížové odkazy