มัด​ทาย 17:13 - Iu-Mien Thai

¹³ ต้ง วั้ว หฒั่น ไซ-ก๋อ บัว หธีง ต้าย เม่ง แปะ เย​ซู ก๊อง เญย หว่า ก๊อง หฒุ เถง เมี่ยน เจี๋ย ววม เญย เล์ย วั้ว เต้า โย​ฮัน.

Iu-Mien Old

¹³ tovb uaq zang saib kxj Bua Zivj taaib mevb pc'g ye-su kxvq Eei waag kxvq zu'g Tevj myenb Jiaj uam Eei leid uaq taub yo-han.

Iu-Mien New

¹³ Dongh wuov zanc sai-gorx mbuo cingx daaih mengh baeqc Yesu gorngv nyei waac gorngv zuqc tengx mienh jiex wuom nyei leiz wuov dauh Yo^han.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ຕົ້ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ຖສີງ ຕ້າຍ ເມ່ງ ແປະ ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ ຕສຸ ເຖງ ມ່ຽນ ເຈ໋ຍ ວວມ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຢ​ຮັນ.

มัด​ทาย 17:13 Křížové odkazy