มัด​ทาย 14:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ ปี​เต ฯฒฯ ก๊อง, “เฒี้ยว อ้า! สี ก๊อง เฒ์ย เม่ย นอ, เห่ว เยีย ยั่ง ววม-หมิ่น มี่ง เม่ย หน่าย.”

Iu-Mien Old

²⁸ pi-te zyrug kxvq, “zyruq aa'b! sij kxvq zeid meib nx, heug yia yavb uamb ming mivb meib naaig.”

Iu-Mien New

²⁸ Bide ziouc gorngv, “Ziouv aah! Se gorngv zeiz meih nor, heuc yie yangh wuom-minc mingh meih naaic.”

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ປີ​ເຕ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເຊ ກ໊ອງ ເຕສີ໌ຍ ເມີ່ຍ ນໍ, ເຫ່ວ ເຢຍ ຢັ້ງ ວວມ-ໝິ່ນ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ໜ່າຍ.”

มัด​ทาย 14:28 Křížové odkazy