มัด​ทาย 14:12 - Iu-Mien Thai

¹² โย​ฮัน เญย ไซ-ก๋อ บัว มี่ง เฒาะ เซย ต้อ มี่ง หฒัง. หฒัง ลิ์ว, นิ่น บัว ฯฒฯ มี่ง บั๋ว เย​ซู หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹² yo-han Eei saib kxj Bua mivb zx'q sei txb mivb zavj. zavj liud, ninb Bua zyrug mivb Buaj ye-su mig a'q.

Iu-Mien New

¹² Yo^han nyei sai-gorx mbuo mingh zorqv sei dorh mingh zangx. Zangx liuz, ninh mbuo ziouc mingh mbuox Yesu mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹² ໂຢ​ຮັນ ເຍີຍ ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ມີ່ງ ເຕສ໊າະ ເຊີຍ ຕໍ້ ມີ່ງ ຕສັ໋ງ. ຕສັ໋ງ ລິ໌ວ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ບົ໋ວ ເຢ​ຊູ ໝີ່ ອ໊ະ.

มัด​ทาย 14:12 Křížové odkazy