มัด​ทาย 12:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ เยีย เขา ทิน-ฮู่ง เญย สีง ลี่ง หฒุ่น เมี้ยน ธ้วด. น้าย ปุน ธีง ทิน-ฮู่ง ต้าย เยียม เม่ย บัว บุด๋ง โหฒว เฒี้ยว อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²⁸ yia Kauj Tinb huvb Eei sivj livb zung myenq Zwrtq. naaiq pun Ziv Tinb huvb taaib yem meib Bua Bu'Dovj zruj zyruq a'q.

Iu-Mien New

²⁸ Yie kaux Tin-Hungh nyei Singx Lingh zunc mienv cuotv. Naaiv bun cing Tin-Hungh daaih yiem meih mbuo mbu'ndongx zoux Ziouv aqv.

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ເຢຍ ເຂົາ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ສີງ ລີ່ງ ຕສຸ່ນ ມ້ຽນ ທສວດ. ນ້າຍ ປຸນ ທສີງ ທິນ-ຮູ່ງ ຕ້າຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ບຸດົ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ອ໊ະ.

มัด​ทาย 12:28 Křížové odkazy