มัด​ทาย 11:4 - Iu-Mien Thai

⁴ เย​ซู เตา นิ่น บัว, “หฑวน มี่ง ก๊อง เม่ย บัว ไฮ์ เญย เหธา ปวัด เญย น้าย เต๋ย เจ๊า-โหล่ว ปุน โย​ฮัน หมวัง โอ่.

Iu-Mien Old

⁴ ye-su tau ninb Bua, “Rwrnj mivb kxvq meib Bua haid Eei Zauj pwatg Eei naaiq teij Jaub lrug pun yo-han mwavj og.

Iu-Mien New

⁴ Yesu dau ninh mbuo, “Nzuonx mingh gorngv meih mbuo haiz nyei caux buatc nyei naaiv deix jauv-louc bun Yo^han muangx oc.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ເຢ​ຊູ ເຕົາ ນິ່ນ ບົວ, “ດສ໋ວນ ມີ່ງ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ໄຮ໌ ເຍີຍ ເຖສົາ ປວັດ ເຍີຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ-ໂຫລ່ວ ປຸນ ໂຢ​ຮັນ ໝວັງ ໂອ່.

มัด​ทาย 11:4 Křížové odkazy