มัด​ทาย 11:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เถา โย​ฮัน เญย ลู่ง เดี๊ย, หฒวัง โต่ว หว่า เมี่ยน เหธา โม​เซ เญย เล์ย-หลัด หย่า ก๊อง ทิน-ฮู่ง อ๋อย ต้าย โหฒว เฒี้ยว กุ๊น เมี่ยน เญย เจ๊า.

Iu-Mien Old

¹³ Tauj yo-han Eei luvb Diaq, zwavj trug waag myenb Zauj mo-se Eei leib latg yaag kxvq Tinb huvb xij taaib zruj zyruq kunq myenb Eei Jauq.

Iu-Mien New

¹³ Taux Yo^han nyei lungh ndiev, zuangx Douc Waac Mienh caux Mose nyei Leiz-Latc yaac gorngv Tin-Hungh oix daaih zoux Ziouv gunv mienh nyei jauv.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ເຖົາ ໂຢ​ຮັນ ເຍີຍ ລູ່ງ ເດ໊ຍ, ຕສວັ໋ງ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໂມ​ເຊ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ຢ່າ ກ໊ອງ ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ກຸ໊ນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.

มัด​ทาย 11:13 Křížové odkazy