มัด​ทาย 10:35 - Iu-Mien Thai

³⁵ เยีย ต้าย เหว่ย ปุน “‘ตอน เหธา เตีย ไม้ หอบ, เซียะ เหธา มา ไม้ หอบ, บวั์ง เหธา มา-ปั่ว ไม้ หอบ.

Iu-Mien Old

³⁵ yia taaib weig pun “+‘txn Zauj tia maiq hxpg, sia'q Zauj maa maiq hxpg, Bwavd Zauj maab puag maiq hxpg.

Iu-Mien New

³⁵ Yie daaih weic bun “+‘dorn caux die maiv horpc, sieqv caux maa maiv horpc, mbuangz caux maa-buoc maiv horpc.

ฉบับอักษรลาว

³⁵ ເຢຍ ຕ້າຍ ເຫວີ່ຍ ປຸນ “‘ຕອນ ເຖສົາ ເຕຍ ໄມ້ ຫອບ, ເຊັຍ ເຖສົາ ມາ ໄມ້ ຫອບ, ບວັ໌ງ ເຖສົາ ມາ-ປົ່ວ ໄມ້ ຫອບ.

มัด​ทาย 10:35 Křížové odkazy