maa-Ko 1:8 - Iu-Mien Thai

⁸ เยีย หล่ง ววม เถง เม่ย บัว เจี๋ย เล์ย, มป่า นิ่น อ๋อย หล่ง สีง ลี่ง เถง เม่ย บัว เจี๋ย เล์ย.”

Iu-Mien Old

⁸ yia lovg uam Tevj meib Bua Jiaj leid, mq paag ninb xij lovg sivj livb Tevj meib Bua Jiaj leid.”

Iu-Mien New

⁸ Yie longc wuom tengx meih mbuo jiex leiz, mv baac ninh oix longc Singx Lingh tengx meih mbuo jiex leiz.”

ฉบับอักษรลาว

⁸ ເຢຍ ຫລົ່ງ ວວມ ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຈ໋ຍ ເລີ໌ຍ, ມປ່າ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ສີງ ລີ່ງ ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຈ໋ຍ ເລີ໌ຍ.”

maa-Ko 1:8 Křížové odkazy