เล​วี 24:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ อ๋อย หฒุ บั๋ว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, ‘สี ก๊อง หาย เต้า เหฒียว นิ่น เญย ทิน-ฮู่ง, นิ่น กั้น อ๋อย หฒุ ดาม-ตอง.

Iu-Mien Old

¹⁵ xij zu'g Buaj i-saa-laa-en myenb, ‘sij kxvq haiq taub zyruj ninb Eei Tinb huvb, ninb kanb xij zu'g Daamb txv.

Iu-Mien New

¹⁵ Oix zuqc mbuox I^saa^laa^en Mienh, ‘Se gorngv haaix dauh zioux ninh nyei Tin-Hungh, ninh ganh oix zuqc ndaam-dorng.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ‘ເຊ ກ໊ອງ ຫາຍ ເຕົ້າ ຕສ໋ຽວ ນິ່ນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ນິ່ນ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດາມ-ຕອງ.

เล​วี 24:15 Křížové odkazy