หน่าน ฒี่ง ฑูง 3:41 - Iu-Mien Thai

⁴¹ บัว อ๋อย หฒุ คอย ฆอย เฮญี้ยว, ซูง เจี๊ยน ปั์ว หูง เจี๊ยน เยียม ลู่ง หฒั่ง เญย ทิน-ฮู่ง เต๋า เก๋า.

Iu-Mien Old

⁴¹ Bua xij zu'g Kxi Gxi Hruq, suv Jyenq puad huvj Jyenq yem luvb zavg Eei Tinb huvb tauj kauj.

Iu-Mien New

⁴¹ Mbuo oix zuqc koi nqoi hnyouv, sung jienv buoz hungx jienv yiem lungh zaangc nyei Tin-Hungh daux gaux.

ฉบับอักษรลาว

⁴¹ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຄອຍ ອກອຍ ໂຮຍ້ວ, ຊູງ ຈ໊ຽນ ປົ໌ວ ຫູງ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ລູ່ງ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ.

หน่าน ฒี่ง ฑูง 3:41 Křížové odkazy