โย​ซู​วา 9:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เหธา กิ​เบ​โอน เมี่ยน เหลียบ ลิ์ว แหง่ง หว่า ฆะฮ้า ปัว ฮนอย, ฯฒฯ ฮิ้ว ตุ๊ น้าย เต๋ย เมี่ยน เยียม เล่ย นิ่น บัว ไม้ โก.

Iu-Mien Old

¹⁶ i-saa-laa-en myenb Zauj ki-Be-on myenb lyepg liud vcvg waag Ga'haaq pua Nxi, zyrug hiuq tu'q naaiq teij myenb yem leib ninb Bua maiq ko.

Iu-Mien New

¹⁶ I^saa^laa^en Mienh caux Gi^mbe^on Mienh liepc liuz ngaengc waac nqa'haav buo hnoi, ziouc hiuv duqv naaiv deix mienh yiem leih ninh mbuo maiv go.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຖສົາ ກິ​ເບ​ໂອນ ມ່ຽນ ຫລຽບ ລິ໌ວ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ອກະຮ້າ ປົວ ຮນອຍ, ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຢຽມ ເລີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ໂກ.

โย​ซู​วา 9:16 Křížové odkazy