โย​ซู​วา 8:28 - Iu-Mien Thai

²⁸ ฮนั้ง หน่าย, โย​ซู​วา ฯฒฯ ปั๊ว ชุย ไอ ฒี่ง, โหฒว ปุน วั้ว นอม ฒี่ง เป๋น ฒี่ง ฮวาง, เหยียด ลิ์ว ดุย เจี๊ยน เถา อี้ จ๋า ฮนอย.

Iu-Mien Old

²⁸ Navq naaig, yo-su-waa zyrug puaq Qwi ai zivb, zruj pun uaq nxm zivb penj zivb Waav, yetg liud Dwi Jyenq Tauj ib Jaaj Nxi.

Iu-Mien New

²⁸ Hnangv naaic, Yo^su^waa ziouc buov qui Ai Zingh, zoux bun wuov norm zingh benx zingh huaang, yietc liuz ndui jienv taux ih jaax hnoi.

ฉบับอักษรลาว

²⁸ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ໂຢ​ຊູ​ວາ ຕສ່ຽວ ປົ໊ວ ທຈຸຍ ໄອ ຕສີ້ງ, ໂຕສ໋ວ ປຸນ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ເປ໋ນ ຕສີ້ງ ຮວາງ, ຢຽດ ລິ໌ວ ດຸຍ ຈ໊ຽນ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ.

โย​ซู​วา 8:28 Křížové odkazy