โย​ซู​วา 6:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ ตะเธี้ยด ฮนอย เฑี้ยว เญย, ลู่ง เบี์ยวๆ ฌัง ฮนั้ง, นิ่น บัว เจี์ย ซิน ต้าย แอ๋ง ฮนั้ง เจี๋ย ต้าย วั้ว นอ ฮวีง เย​ลี​โค ฒี่ง เสี่ย หฑวน. ขูง วั้ว ฮนอย ฮนั้ง นิ่น บัว ฮวีง เสี่ย หฑวน.

Iu-Mien Old

¹⁵ ta'Zyetq Nxi Ryruq Eei, luvb Byrub Byrud Fav Navq, ninb Bua Jiad sin taaib cvj Navq Jiaj taaib uaq nx Wiv ye-li-Ko zivb siag Rwrnj. Kuvj uaq Nxi Navq ninb Bua Wiv siag Rwrnj.

Iu-Mien New

¹⁵ Da'cietv hnoi nziouv nyei, lungh mbiouz-mbiouz njang hnangv, ninh mbuo jiez sin daaih aengx hnangv jiex daaih wuov nor huing Ye^li^ko Zingh siec nzuonx. Kungx wuov hnoi hnangv ninh mbuo huing siec nzuonx.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ຕະທສຽດ ຮນອຍ ດສ໊ຽວ ເຍີຍ, ລູ່ງ ບ໌ຽວໆ ອຈັງ ຮນັ້ງ, ນິ່ນ ບົວ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ ແອ໋ງ ຮນັ້ງ ເຈ໋ຍ ຕ້າຍ ວົ້ວ ນໍ ຮວີງ ເຢ​ລີ​ໂຄ ຕສີ້ງ ເສ່ຍ ດສ໋ວນ. ຂູງ ວົ້ວ ຮນອຍ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ບົວ ຮວີງ ເສ່ຍ ດສ໋ວນ.

โย​ซู​วา 6:15 Křížové odkazy