โย​ซู​วา 19:39 - Iu-Mien Thai

³⁹ น้าย เต๋ย ฒี่ง เหธา น้าย เต๋ย ฒี่ง เญย ฟิ้ว-ล์าง เซ นับ​ทา​ลี ฝีง หฒิว นิ่น บัว เญย ปู้ง ป่วน หฑิบ เญย ป่วน.

Iu-Mien Old

³⁹ naaiq teij zivb Zauj naaiq teij zivb Eei fiub laavd se napq-Taa-li fivj ziuj ninb Bua Eei puvb pwrng Ripg Eei pwrng.

Iu-Mien New

³⁹ Naaiv deix zingh caux naaiv deix zingh nyei fiuv-laangz se Napv^taa^li Fingx ziux ninh mbuo nyei bungh buonc nzipc nyei buonc.

ฉบับอักษรลาว

³⁹ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຟິ້ວ-ລ໌າງ ເຊ ນັບ​ທາ​ລີ ຝີງ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປູ້ງ ປ່ວນ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ.

โย​ซู​วา 19:39 Křížové odkazy