โยซูวา 17:18 - Iu-Mien Thai18 เลี่ยม น้าย เต๋ย บง-ไอ๊ ต๋อง อ๋อย เป๋น เม่ย บัว เญย. ไม้ กุ๊น เป๋น เก้ม หล่ม, เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เยียม น้าย ปูง ฒะ ทง เถา วั้ว ปูง กั๊บ-จ๋าย จ่ม. เหยียด ฒู้ง ฯฒฯ เป๋น เม่ย บัว เญย เหฑ่ง. ไม้ กุ๊น คานาอัน เมี่ยน ม่าย เบ๊าะ จ๋า เญย เฮลียะ-เธีย หย่า ม่าย ชะ เฮ้น ไห่, เม่ย บัว ฒู้ง ไฮ่ หฒุ่น นิ่น บัว ธ้วด มี่ง.” Viz kapitolaIu-Mien Old18 lyemb naaiq teij Bovb aiq txvj xij penj meib Bua Eei. maiq kunq penj kemb lomg, meib Bua xij zu'g yem naaiq puv za'q Tov Tauj uaq puv kapg Jaaij Jomg. yetg zuvq zyrug penj meib Bua Eei Revg. maiq kunq Kaa-naa-an myenb maaib Bx'q Jaaj Eei Lia'g Zia yaag maaib Qa'q henq haig, meib Bua zuvq haib zung ninb Bua Zwrtq mivb.” Viz kapitolaIu-Mien New18 Liemh naaiv deix mbong-aiv dorngx oix benx meih mbuo nyei. Maiv gunv benx gemh lomc, meih mbuo oix zuqc yiem naaiv bung zaqv tong taux wuov bung gapv-jaaix jomc. Yietc zungv ziouc benx meih mbuo nyei nzengc. Maiv gunv Kaa^naa^an Mienh maaih mborqv jaax nyei hlieqv-cie yaac maaih qaqv henv haic, meih mbuo zungv haih zunc ninh mbuo cuotv mingh.” Viz kapitolaฉบับอักษรลาว18 ລ່ຽມ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ບົງ-ໄອ໊ ຕ໋ອງ ອ໋ອຍ ເປ໋ນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ເປ໋ນ ເກ້ມ ຫລົ່ມ, ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ນ້າຍ ປູງ ຕສ໊ະ ທົງ ເຖົາ ວົ້ວ ປູງ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ຈົ່ມ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເດສ່ງ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ຄານາອັນ ມ່ຽນ ມ່າຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ເຮລັຍ-ເທສຍ ຢ່າ ມ່າຍ ທຈະ ເຮ້ນ ໄຫ່, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສູ໊ງ ໄຮ່ ຕສຸ່ນ ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ມີ່ງ.” Viz kapitola |