โย​ซู​วา 16:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ มป่า นิ่น บัว ไม้ หฒุ่น เยียม เก​เซ ฒี่ง เญย คา​นา​อัน เมี่ยน ธ้วด. คา​นา​อัน เมี่ยน ฯฒฯ เยียม เอ​ฟา​อิม เมี่ยน กะญั์ว เถา อี้ จ๋า ฮนอย, มป่า นิ่น บัว หฒุ โหฒว โน่ว, โหฒว กง โค้ว.

Iu-Mien Old

¹⁰ mq paag ninb Bua maiq zung yem ke-se zivb Eei Kaa-naa-an myenb Zwrtq. Kaa-naa-an myenb zyrug yem e-faa-im myenb ka'Euad Tauj ib Jaaj Nxi, mq paag ninb Bua zu'g zruj nrub, zruj kov Kruq.

Iu-Mien New

¹⁰ Mv baac ninh mbuo maiv zunc yiem Gese Zingh nyei Kaa^naa^an Mienh cuotv. Kaa^naa^an Mienh ziouc yiem E^faa^im Mienh gu'nyuoz taux ih jaax hnoi, mv baac ninh mbuo zuqc zoux nouh, zoux gong kouv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຕສຸ່ນ ຢຽມ ເກ​ເຊ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຄາ​ນາ​ອັນ ມ່ຽນ ທສວດ. ຄາ​ນາ​ອັນ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ເອ​ຟາ​ອິມ ມ່ຽນ ກະຍົ໌ວ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ, ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ, ໂຕສ໋ວ ກົງ ໂຄ້ວ.

โย​ซู​วา 16:10 Křížové odkazy