โย​ซู​วา 11:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ นิ่น บัว หล่ง หฑุ ด๊าว ไต๋, เหมียด เหฑ่ง วั้ว นอม ฒี่ง เญย เมี่ยน. ตะฟ่าน ไฮ่ เท้า เฉีย เญย กะน้าย ไม้ เลี่ยว เหยียด เต้า ธ้วด สีง แหม่ง. โย​ซู​วา แอ๋ง หล่ง โต์ว ปั๊ว เหฑ่ง ฮา​โซ ฒี่ง.

Iu-Mien Old

¹¹ ninb Bua lovg Ru'g Daauq taij, myetg Revg uaq nxm zivb Eei myenb. ta'faanb haib Tauq Qiaj Eei ka'naaiq maiq lyrub yetg taub Zwrtq sivj mcvg. yo-su-waa cvj lovg trud puaq Revg haa-so zivb.

Iu-Mien New

¹¹ Ninh mbuo longc nzuqc ndaauv daix, mietc nzengc wuov norm zingh nyei mienh. Da'faanh haih tauv qiex nyei ga'naaiv maiv liouh yietc dauh cuotv singx maengc. Yo^su^waa aengx longc douz buov nzengc Haaso Zingh.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ນິ່ນ ບົວ ຫລົ່ງ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋, ໝຽດ ເດສ່ງ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ຕະຟ່ານ ໄຮ່ ເທົ້າ ເຖຈຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ໄມ້ ລ່ຽວ ຢຽດ ເຕົ້າ ທສວດ ສີງ ແໝ່ງ. ໂຢ​ຊູ​ວາ ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ເດສ່ງ ຮາ​ໂຊ ຕສີ້ງ.

โย​ซู​วา 11:11 Křížové odkazy