โย้บ 9:3 - Iu-Mien Thai

³ สี ก๊อง หาย เต้า ม่าย เฮญี้ยว อ๋อย เหธา นิ่น แฑง, นิ่น ก๊อง เหยียด ธิน หฑุ่น, เมี่ยน หย่า ไม้ ไฮ่ เตา เหยียด หฑุ่น.

Iu-Mien Old

³ sij kxvq haiq taub maaib Hruq xij Zauj ninb Rcv, ninb kxvq yetg Zin Rung, myenb yaag maiq haib tau yetg Rung.

Iu-Mien New

³ Se gorngv haaix dauh maaih hnyouv oix caux ninh nzaeng, ninh gorngv yietc cin nzunc, mienh yaac maiv haih dau yietc nzunc.

ฉบับอักษรลาว

³ ເຊ ກ໊ອງ ຫາຍ ເຕົ້າ ມ່າຍ ໂຮຍ້ວ ອ໋ອຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ແດສງ, ນິ່ນ ກ໊ອງ ຢຽດ ທສິນ ດສຸ່ນ, ມ່ຽນ ຢ່າ ໄມ້ ໄຮ່ ເຕົາ ຢຽດ ດສຸ່ນ.

โย้บ 9:3 Křížové odkazy