โย้บ 8:7 - Iu-Mien Thai

⁷ ไม้ กุ๊น เม่ย เจี์ย กอน วั้ว หฒั่น เม่ย ไฝ เญย, เซ้ด เมว์ย เญย ฮนอย-เหญียะ เม่ย ฯฒฯ ตุ๊ โหฒว โฮล.

Iu-Mien Old

⁷ maiq kunq meib Jiad kxn uaq zang meib faij Eei, setq mweid Eei Nxib Eia'g meib zyrug tu'q zruj Lo.

Iu-Mien New

⁷ Maiv gunv meih jiez gorn wuov zanc meih faix nyei, setv mueiz nyei hnoi-nyieqc meih ziouc duqv zoux hlo.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ໄມ້ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ເຈ໌ຍ ກອນ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ໄຝ ເຍີຍ, ເຊດ ເມວີ໌ຍ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ.

โย้บ 8:7 Křížové odkazy