โย้บ 7:5 - Iu-Mien Thai

⁵ เยีย เญย ซิน ปุ๊ด แกง ปวั๊ง เหฑ่ง, เนีย-บูง หย่า ต๋อง ลุย ฒุ. เยีย เญย ด๊บ ปุ๊ด ฟาง, แอ๋ง แฑะ, ปุ๊ด หน่ง.

Iu-Mien Old

⁵ yia Eei sin putq kcv pwavq Revg, niab Buv yaag txvj lwi zu'q. yia Eei Dopq putq faav, cvj Rc'q, putq novg.

Iu-Mien New

⁵ Yie nyei sin butv gaeng buangv nzengc, nie-mbung yaac dorngx lui zuqv. Yie nyei ndopv butv faang, aengx nzaeqv, butv nongc.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ເຢຍ ເຍີຍ ຊິນ ປຸ໊ດ ແກງ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ, ເນຍ-ບູງ ຢ່າ ຕ໋ອງ ລຸຍ ຕສຸ໊. ເຢຍ ເຍີຍ ດົ໊ບ ປຸ໊ດ ຟາງ, ແອ໋ງ ແດສ໊ະ, ປຸ໊ດ ໜົ່ງ.

โย้บ 7:5 Křížové odkazy