โย้บ 7:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ แอ๋ง ด่ง หาย เล่า เม่ย หธีง ฮวิน กั้น ปูง ไม้ หมั่ง เยีย, ไฟ ปู๋ง เยีย กั้น เยียม เถา ไฮ่ ตุ๊ นะ อ๋า เยีย เญย ววม-ฑุ่ย?

Iu-Mien Old

¹⁹ cvj Dovg haaij laub meib Zivj Win kanb puv maiq mavg yia, fai puvj yia kanb yem Tauj haib tu'q na'q aaj yia Eei uamb Rwib?

Iu-Mien New

¹⁹ Aengx ndongc haaix lauh meih cingx huin ganh bung maiv mangc yie, fai bungx yie ganh yiem taux haih duqv naqv aax yie nyei wuom-nzuih?

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ແອ໋ງ ດົ່ງ ຫາຍ ເລົ່າ ເມີ່ຍ ຖສີງ ຮວິນ ກັ້ນ ປູງ ໄມ້ ໝັ່ງ ເຢຍ, ໄຟ ປູ໋ງ ເຢຍ ກັ້ນ ຢຽມ ເຖົາ ໄຮ່ ຕຸ໊ ນະ ອ໋າ ເຢຍ ເຍີຍ ວວມ-ດສຸ້ຍ?

โย้บ 7:19 Křížové odkazy