โย้บ 6:5 - Iu-Mien Thai

⁵ เฮยี่ย ล่อ ม่าย เมี้ย หญั่น, นิ่น เห่ว เญย ไฟ? ง่ง ม่าย เบย้า ฆ้าว หญั่น, นิ่น เห่ว เญย ไฟ?

Iu-Mien Old

⁵ Yiab lxb maaib miaq Eang, ninb heug Eei fai? vovb maaib Byaub Gaauq Eang, ninb heug Eei fai?

Iu-Mien New

⁵ Hieh lorh maaih miev nyanc, ninh heuc nyei fai? Ngongh maaih mbiauh nqaauv nyanc, ninh heuc nyei fai?

ฉบับอักษรลาว

⁵ ເຮ່ຍ ລໍ່ ມ່າຍ ເມ້ຍ ຫຍັ່ນ, ນິ່ນ ເຫ່ວ ເຍີຍ ໄຟ? ງົ່ງ ມ່າຍ ເບຢົ້າ ອກ໊າວ ຫຍັ່ນ, ນິ່ນ ເຫ່ວ ເຍີຍ ໄຟ?

โย้บ 6:5 Křížové odkazy