โย้บ 5:3 - Iu-Mien Thai

³ เยีย ปวัด หฮงง เญย เมี่ยน เหลียบ ว้วน ฮนั้ง เหฌี่ย ฑู่ง นอ, มป่า เยีย เลี่ยม เฒ่ย เหฒียว นิ่น เยียม เญย ต๋อง.

Iu-Mien Old

³ yia pwatg Vovj Eei myenb lyepg wrnq Navq Fiag Ruvb nx, mq paag yia lyemb zeib zyruj ninb yem Eei txvj.

Iu-Mien New

³ Yie buatc hngongx nyei mienh liepc wuonv hnangv njiec nzungh nor, mv baac yie liemh zeih zioux ninh yiem nyei dorngx.

ฉบับอักษรลาว

³ ເຢຍ ປວັດ ຫຮງົງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລຽບ ວ້ວນ ຮນັ້ງ ເອຈ່ຍ ດສູ້ງ ນໍ, ມປ່າ ເຢຍ ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ ຕສ໋ຽວ ນິ່ນ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

โย้บ 5:3 Křížové odkazy