โย้บ 5:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ นิ่น อ๋อย เหฌียว เม่ย เปย๋า ดุ๊ด จุ๊ หฑุ่น เหฒะ หน่าน, เถา เสี่ย หฑุ่น เหฒะ หน่าน, ไม้ ม่าย หาย หญู่ง ห่อย เม่ย.

Iu-Mien Old

¹⁹ ninb xij Fruj meib pyauj Dutq Ju'q Rung ze'g naang, Tauj siag Rung ze'g naang, maiq maaib haiq Euvg hxig meib.

Iu-Mien New

¹⁹ Ninh oix njoux meih biaux ndutv juqv nzunc zeqc naanc, taux siec nzunc zeqc naanc, maiv maaih haaix nyungc hoic meih.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ໂອຈ໋ວ ເມີ່ຍ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ຈຸ໊ ດສຸ່ນ ເຕສະ ໜ່ານ, ເຖົາ ເສ່ຍ ດສຸ່ນ ເຕສະ ໜ່ານ, ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຫ່ອຍ ເມີ່ຍ.

โย้บ 5:19 Křížové odkazy