โย้บ 5:12 - Iu-Mien Thai

¹² นิ่น ผอ หว่าย กู๊ ไกว๋ เมี่ยน ต๊า เญย หฒะเอ๋ย, นิ่น บัว เญย ปั์ว ฯฒฯ โหฒว ไม้ ธ้วด หาย หญู่ง.

Iu-Mien Old

¹² ninb Pxj waaig kuq kwaij myenb taaq Eei za'eij, ninb Bua Eei puad zyrug zruj maiq Zwrtq haiq Euvg.

Iu-Mien New

¹² Ninh porx waaic guv guaix mienh daav nyei za'eix, ninh mbuo nyei buoz ziouc zoux maiv cuotv haaix nyungc.

ฉบับอักษรลาว

¹² ນິ່ນ ຜໍ ຫວ່າຍ ກູ໊ ໄກວ໋ ມ່ຽນ ຕ໊າ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ໄມ້ ທສວດ ຫາຍ ຫຍູ່ງ.

โย้บ 5:12 Křížové odkazy